-
1 Großhandel umgehen
Großhandel umgehen
to eliminate wholesalers -
2 Großhandel
Großhandel m 1. BÖRSE jobbing; 2. GEN wholesale, wholesale business, wholesale trade; 3. V&M, WIWI wholesale trade • im Großhandel GEN wholesale* * *m 1. < Börse> jobbing; 2. < Geschäft> wholesale, wholesale business, wholesale trade; 3. <V&M, Vw> wholesale trade ■ im Großhandel < Geschäft> wholesalein cpds <V&M> wholesale* * *Großhandel
wholesale [trade], wholesale dealing, merchant trading, jobbing (US);
• im Großhandel by the gross, by wholesale;
• im Großhandel und Einzelhandel wholesale and retail;
• nur den Großhandel beliefern to supply wholesalers only;
• Großhandel betreiben to do big business, to carry on (do) a wholesale business, to wholesale, to job (US);
• Großhandel umgehen to eliminate wholesalers;
• im Großhandel verkaufen to [sell by] wholesale. -
3 umgehen
umgehen v 1. GEN bypass; 2. STEUER avoid • das Bankensystem umgehen BANK, WIWI bypass the banking system (cf Disintermediation)* * *v 1. < Geschäft> bypass; 2. < Steuer> avoid ■ das Bankensystem umgehen <Bank, Vw> Disintermediation bypass the banking system* * *umgehen
to elude, to evade, to avoid, to get round (US), (vermeiden) to dodge;
• zu etwa 7 1/2% umgehen (Börse) to rule about 7 1/2 per cent;
• Beschränkungen umgehen to bypass restrictions;
• Bestimmungen umgehen to evade (get round, US) regulations;
• mit größeren Geldbeträgen umgehen to handle large sums of money;
• Gesetz umgehen to dodge (evade, get round, US) a law;
• Großhandel umgehen to eliminate wholesalers;
• Patent umgehen to circumvent a patent;
• sparsam umgehen to economize, to husband;
• Steuern umgehen to dodge (evade) a tax;
• Verkehr umgehen to bypass (dodge) traffic, to make a detour (US).
См. также в других словарях:
Electronic Business — von Professor Dr. Bernd W. Wirtz und Mag.rer.soc.oec. Bernd Storm van s Gravesande I. Begriff des Electronic Business Der Begriff Electronic Business umfasst die Anbahnung sowie die teilweise respektive vollständige Unterstützung, Abwicklung und… … Lexikon der Economics
Waffenhandel — Der Waffenhandel bezeichnet alle Vorgänge im Zusammenhang mit der Übereignung einer Waffe. Während Jäger, Sportschützen und Sammler heutzutage unter dem Begriff Waffenhandel Betriebe definieren, die Schusswaffen verkaufen,[1] findet man den… … Deutsch Wikipedia
Fruchthof in Sendling — Die Großmarkthalle München im Münchner Stadtteil Sendling ist ein seit 1912 bestehender Großhandelsmarkt für Lebensmittel und Blumen nahe der Isar und in unmittelbarer Nähe des südlichen Mittleren Rings. Der Name Großmarkthalle München bezieht… … Deutsch Wikipedia
Großmarkthalle München — Die Großmarkthalle München im Münchner Stadtteil Sendling ist ein seit 1912 bestehender Großhandelsmarkt für Lebensmittel und Blumen nahe der Isar und in unmittelbarer Nähe des südlichen Mittleren Ringes. Der Name Großmarkthalle München bezieht… … Deutsch Wikipedia
Ägypten — (hierzu Karte »Ägypten, Dar Für und Abessinien«), ehemals ein großes selbständiges Reich, jetzt ein unter der Hoheit des türkischen Sultans und unter englischer Oberaufsicht von einem Vizekönig regierter Staat in Nordafrika. Der Name ist… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Außenmühlenteich — Hamburg Harburg Bezirk der Freien und Hansestadt von … Deutsch Wikipedia
Bezirk Hamburg-Harburg — Hamburg Harburg Bezirk der Freien und Hansestadt von … Deutsch Wikipedia
Bezirk Harburg — Bezirk Harburg … Deutsch Wikipedia
Hamburg Harburg — Bezirk der Freien und Hansestadt von … Deutsch Wikipedia
Handelsvertreter — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Geheimmittel — (Arcana), Substanzen, die als Arzneimittel oder zu technischen Zwecken unter Geheimhaltung ihrer Abstammung (Pflanzenteile etc.) oder Zusammensetzung verkauft werden. Die Geheimniskrämerei war früher in der Medizin und in der Technik weit… … Meyers Großes Konversations-Lexikon